1、1868 - the Japanese Meiji dynasty is restored and the Shogunate is abolished.
1868年的今天，日本恢復(fù)明治王朝，幕府統(tǒng)治被廢除。

2、The Tokugawa shogunate arose after over a century of civil war.
經(jīng)過了一個世紀(jì)的內(nèi)戰(zhàn)，德川幕府粉墨登場。

3、Even with vastly superior forces, it took the shogunate months of bitter fighting to put them down.
即使擁有壓倒性的優(yōu)勢，德川幕府也用了數(shù)月艱苦打斗才將他們平息。

4、On the Notions of Foreign Policy of Tokugawa Shogunate in Early Edo Period
江戶初期德川幕府外交及其理念

5、This system was improved by the Hj family, which took control of the shogunate on Yoritomo's death.
賴朝死后，幕府實權(quán)落到北條家族手中，對這個體系做了修正。

shogunate翻譯