1. 他一定很有錢，他在市里的一家證券公司工作，并且還駕駛一輛新的“奔馳”車。
   He must be well-heeled; he works for a firm of stockbrokers in the city and drives a new Benz.
2. 有些公司，例如普天壽—貝池證券公司曾希望以逐漸削減沒(méi)有利潤(rùn)的生意的方式度過(guò)不景氣，現(xiàn)在放棄商業(yè)融資等原來(lái)以為必要的營(yíng)業(yè)。
   Some firms, like Prudential-Bache Securities Inc. which had hoped to ride out the downturn by paring unprofitable businesses, are now abandoning lines they once viewed as essential, like investment banking.

證的英語(yǔ)翻譯：

券的英語(yǔ)翻譯：

公司的英語(yǔ)翻譯：