住民が集まって住む所.居住地區(qū).たとえば村?町?市など.

• 那里自從煤礦開采以來迅速地形成了好幾個居民點／あそこは石炭が採掘されるようになってから急にいくつかの居住地區(qū)ができた.

居（jū）的日語翻譯：

[GB]3051[電碼]1446
（1）住む.
（2）住所.住まい.
（3）（…に）ある.置かれる.占める.…に立つ.
（4）當(dāng)たる.任ずる.
（5）蓄える.ためる.（手元に）置く.
（6）とどまる.固定する.
（7）〈姓〉居[こ?きよ]?チュイ.
住む;住居

民（mín）的日語翻譯：

[GB]3581[電碼]3046
（1）民.人民.國民.
（2）人を民族名で呼ぶときに用いる.
（3）ある種の職業(yè)に従事する人.
（4）庶民のあいだの.
（5）（軍に対して）民間の.軍人以外の人.軍事以外の.
（6）（“公”“官”に対して）民間の.
『參考』“民”はもと“士”（官僚?読書人）に対して,一般の庶民をさす語であったが,のちに意味が広がり,“人”と同義に使われるようになった.特に唐の太宗李世民が即位したのちは“世”と“民”は表記に使えないようになったので,“世”は“代”に,“民”は“人”に書き替えられた.これによって意味の拡大はいっそう激しくなった.
民;人民

點（diǎn）的日語翻譯：

[GB]2167[電碼]7820
（Ⅰ）（1）（點兒）しずく.
（2）（點兒）ほし.斑點.
（3）（點兒）點.ちょぼ.漢字の字畫.“永”の最初の一畫.
（4）〈數(shù)〉幾何學(xué)上の點.
（5）（點兒）小數(shù)點.
（6）（點兒）〔量詞〕少量のものを表す.數(shù)詞は主に“一”もしくは“半”を用いる.
（7）〔量詞〕事項を數(shù)える.
（8）一定の位置や程度を表す.
１．～時
２．點
３．しずく
４．斑點
５．[數(shù)]點
６．[量]少量であることを表す
７．[量]事項を數(shù)える
８．ある位置を表す（起點，終點など）
９．ある程度を表す（融點や沸點など）
１０．物事の部分．個所などを表す
１１．點を打つ．點をかく
１２．ちょんと觸れる．つつく
１３．つま先立つ
１４．うなずく
１５．垂らす．さす
１６．點播する
１７．一つずつ數(shù)える．改める．調(diào)べる．確認(rèn)する
１８．（選んで）指定する
１９．火をつける
２０．彩る．引き立たせる
２１．リズム
２２．急所．要所
２３．輕食．果子
２４．活字の大きさ．ポイント