大團(tuán)圓
拼音dà tuán yuán
假名【ハッピーエンド】
分詞翻譯
大（dà）的日語(yǔ)翻譯：
[GB]2083[電碼]1129（Ⅰ）（1）（?小）大きい.大きくなる.強(qiáng)い.強(qiáng)くなる.大きさ?広さ?強(qiáng)さなどが平均や比較の対象を超えることをいう.
（2）大きさ.サイズ.
團(tuán)圓（tuán yuán）的日語(yǔ)翻譯：
（離散した肉親が）再會(huì)する,いっしょになる.『比較』團(tuán)圓:團(tuán)聚
（1）“團(tuán)聚”は「一時(shí)的な別れの後,また再會(huì)する」こと,“團(tuán)圓”は「長(zhǎng)期の離散の後,再會(huì)する」ことである.
（2）“團(tuán)聚”は肉親のほかに親友の再會(huì)などにも用いられるが,“團(tuán)圓”は肉親の再會(huì)にしか用いない.
一緒になる;団らん
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
