租庸調(diào)韓語翻譯：

[?] 【??】 ???(租庸調(diào)). [?(唐) ??? ??? ??(租稅)? ??(賦役) ??. ? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???].

分詞翻譯：

租（zū）的韓語翻譯：

1. [?] ???. ?? ??.
2. [?] ???. ???. ?? ??.
[????] ‘借jiè’、 ‘租’ ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ???? ????? ???? ?.
3. 〔???〕 ?(貰). [????? ?? ??? ??].
4. 〔???〕 ?(租). [??? ???].
5. [?] ?(姓).

庸（yōng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ????. ??(平凡)??. ??(例事)??.
2. 〔???〕 ???. ??? ???. ??(庸劣)??.
3. 〔書面語〕 ??. ????. [????? ???(否定文)? ??].
4. [?] 〔書面語〕 ??. ???. [??(反問)? ???].
5. [?] ?(姓).

調(diào)（diào）的韓語翻譯：

1. [?] ???. ????. ????. ????.
2. 〔???〕 ????.
3. [?] 〔~兒〕 ??(抑揚). ?(tone). ??(語調(diào)).
4. [?] 〔~兒〕 ??(論調(diào)).
5. [?] 【??】 〔~兒〕 ???(melody). ??(曲調(diào)).
6. [?] 【??】 ??(旋法). ??(mode).
7. [?] ???(accent). [???? ??].