停業(yè)韓語(yǔ)翻譯：

[????] 1. (?????) ??? ????. ??(休業(yè))??.商場(chǎng)這兩天在停業(yè)整頓。 - ??? ? ?? ?? ???? ??????.商場(chǎng)貼出通知，停業(yè)三天。 - ???? ???? ??? 3?? ????.2. ??? ????. ??(廢業(yè))??.我們的店子開不下去，已經(jīng)停業(yè)了。 - ?? ??? ? ?? ? ?? ??? ?? ?????.這家服裝店上個(gè)月已經(jīng)停業(yè)了。 - ? ???? ???? ?? ?????.

分詞翻譯：

停（tíng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??. ????. ????. ???. ????. ???. ???.
[????] ‘??/??+?！? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下’、 ‘下來(lái)’、 ‘下去’?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] ???. ??. ??(停車)??. ??(碇泊)??. ??(停車)??.
[????] ‘停+????’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘上’、 ‘起來(lái)’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’、 ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
3. [?] (?? ???) ????. ??. ?(留)??. ??(滯在)??. ??(滯留)??.
4. 〔???〕 ????. ????. ???. ????. ??(完備)??. ??? ???. ???.
5. [?] 〔口語(yǔ)〕 ?. ?. ??. [??(總數(shù))? ? ???? ????, ? ?? ? ??? “一停” ??? ?].

業(yè)（yè）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??(業(yè)界). ?? ??.
2. 〔???〕 ??(職業(yè)).
3. 〔???〕 ??(學(xué)業(yè)).
4. 〔???〕 ??(事業(yè)).
5. 〔???〕 ??(財(cái)産). ???.
6. 〔書面語(yǔ)〕 (?? ???) ??(從事)??.
7. 〔???〕 【??】 ?(業(yè)). [????? ??(惡業(yè))? ???].
8. 〔???〕 ??. ??.
9. [?] ?(姓).