疏忽韓語(yǔ)翻譯：

[?] ?????. ??? ??. ????.[????] ‘疏忽+??’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起來’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ???(介詞句) ?? ?? ? ? ??. ④ ???? ? ? ??.朝鮮龍川郡火車站之所以發(fā)生兩輛火車相撞事件，是因?yàn)?/a>有關(guān)人員疏忽大意。 - ?? ??? ????? ??? ?? ? ?? ?? ??? ????? ???? ????.對(duì)這件事這樣疏忽下去可了不得。 - ? ?? ?? ??? ????? ?? ????.很顯然并不是他在工作上有任何疏忽。 - ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ????.無(wú)論什么時(shí)間都不能疏忽。 - ?? ??? ???? ??? ??? ? ??.

分詞翻譯：

疏（shū）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ?? ?? ??? ??. ??(疏通)???.
2. 〔???〕 ??????. ???.?[密] 
3. 〔???〕 (???) ??. ??? ??. ??(疏遠(yuǎn))??.
4. 〔???〕 ???? ??. ???? ??.
5. 〔???〕 ??(疏忽)??.
6. 〔???〕 (??) ? ??. ?? ??. ??(空虛)??.
7. 〔???〕 ?????. ??????.
8. 〔???〕 ?(疏). [????(封建時(shí)代)? ??? ???? ??? ???? ???? ???].
9. 〔???〕 ?(疏). [??(經(jīng)典)?? ??(論書)? ??? ???? ?? ?? ‘?(注)'?? ? ???].
10. [?] ?(姓).

忽（hū）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ???? ??. ???? ??. ????. ??(忽視)??.
2. [?] ???. ??.
3. [?] ??, ??, ??? ??.
[????] ‘10忽’? ‘1絲’? ??.
4. [?] ?(姓).