課堂討論韓語(yǔ)翻譯：

[??] (?????) ???(seminar). ＝[【???】 西明納爾] [【???】 習(xí)明納爾]

分詞翻譯：

課堂（kè táng）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] ??(敎室). [????? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??].[????] ‘在’、 ‘從’、 ‘到’ ??? ???(方位詞)? ?? ?? ?.如何控制學(xué)生在課堂上分心？ - ???? ???? ??? ???? ??? ?????千萬(wàn)不要在課堂上睡覺(jué)。 - ???? ?? ?? ?? ?? ????.學(xué)生在課堂上要專(zhuān)心聽(tīng)講。 - ??? ???? ???? ??? ??? ??.你在課堂上有過(guò)尷尬的時(shí)候嗎？ - ??? ???? ??? ?? ??????大學(xué)生們應(yīng)該提高遵守課堂紀(jì)律的自覺(jué)性。 - ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??.

討論（tǎo lùn）的韓語(yǔ)翻譯：

 [?] ????.[????] ‘討論+??/??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’、 ‘通’、 ‘番’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起來(lái)’、 ‘出’、 ‘出來(lái)’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.咱們討論一下怎么處理這件事。 - ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??.他們還討論著呢。 - ??? ??? ???? ???.這個(gè)問(wèn)題討論起來(lái)很有趣。 - ? ??? ????? ?? ????.你們討論好了吧。 - ??? ?? ? ??????怎么也討論不出結(jié)果來(lái)。 - ??? ?? ??? ??? ??? ???.幾位公司干部又討論上工資問(wèn)題了。 - ? ?? ?? ???? ????? ? ???? ????.沒(méi)想到大家已經(jīng)把這個(gè)問(wèn)題討論到一定層次了。 - ??? ? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ???.