橫沖直撞韓語翻譯：

【??】
(1) ? ??? ? ??? ???. ???? ????. ??????. ?你別橫沖直撞的, 得留點兒神呢; ?? ??? ??? ?? ? ?????
(2) ???? ????. ?橫沖直撞地沖破了敵人的堡壘; ???? ???? ?? ??? ????

分詞翻譯：

橫（héng）的韓語翻譯：

1. [?] ???. [??? ???? ??].?[豎] [直] 
2. [?] (?????) ???. ??(東西) ???.?[縱] 
3. [?] (???? ????? ?? ????? ????) ?????. ????.
4. [?] ?(橫)?. ???. [??? ? ??? ?? ??? ??? ??].
5. [?] (???) ?? ???? ??.
6. 〔???〕 ???? ????.
7. 〔???〕 ????. ????. ???.
8. [?] 〔~兒〕 ??(漢字)? ???. [‘一’? ??? ??? ?? ?].
9. [?] 〔??〕 ???. ???.=[橫豎] [反正] 
10. [?] 〔??〕 ???.
11. [?] ?(姓).

沖（chōng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???? ??. ??? ?.
2. [?] ????. ????.
3. 〔???〕 (????) ????. [?? ???? ??, ??? ?? ???? ??? ?? ? ?].
4. [?] (??? ?? ??? ???) ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?, ????? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???.
[????] ‘沖喜’? ?? ??.
5. [?] ?(衝). [????? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??].
6. [?] ?? ?? ??.
7. [?] ?? ??. (?, ?? ??) ????.
8. [?] (?? ??) ????.
9. [?] ????.
10. [?] 〔??〕 ?? ??? ??.
11. [?] ?(姓).

直（zhí）的韓語翻譯：

1. [?] ??.?[曲] 
2. [?] ???. ???. ?(縱)?.?[橫] 
3. [?] ?? ??. ??? ??.
4. 〔???〕 ???. ????.
5. [?] ????. ??????.
6. [?] ??(漢字)?? ??? ?? ?? ?.=[豎] 
7. [?] ??. ??. ??.
8. [?] ??. ????.
9. [?] ??. ????.
10. [?] ?(姓).

撞（zhuàng）的韓語翻譯：

[?] 1. ???. ??. ????. ??.
2. (???) ????. ????. ?????.
3. ????. ????. [?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ???].
4. ????. ???? ????.