吊猴兒韓語翻譯：

[??]
(1) ????? ?? ?? ??. ?那個(gè)小孩子直跟我吊猴兒; ? ??? ????? ?? ? ?? ?? ????
(2) ???? ???. ＝[擲zhì骰子]

分詞翻譯：

吊（diào）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ??. ???.
2. [?] (?, ?? ???) ?? ?? ???. ??? ?? ???.
3. [?] (???? ???? ?? ????) ???(drop shot)??. [??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??].
4. [?] ??? (?? ???? ???) ??.
5. (?? ?? ??) ????.
6. [?] ??? ?? ??. [????? 1000?? ‘一吊’?? ???].
7. 〔???〕 (???) ??(問喪)??. ??(弔問)??. ????.

猴兒（hóu ér）的韓語翻譯：

[??]
(1) ???. ?耍shuǎ猴兒的; ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?孫猴兒; ???(孫悟空) ＝孫行者? ?猴兒財(cái)神; 【??】 ????? ?? ??? ??? ?猴兒騎駱駝; ???? ??? ??. 【??】 ?? ?? ? ?? ?????
(2) ??? ?? ??. ???[???, ????] ??. [?????? ?? ?] ?猴兒, 猴兒, 你不怕下割舌地獄; ??? ?? ???, ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? 《紅樓夢(mèng)》
(3)【??】 ?. ?沒有猴兒; ?? ???
(4)【??】 ??. ??. ??. ?弄出猴兒來; ??? ???? ?沒有猴兒; ??? ???? ???
(5)【???】 ?????.