1、This is when the real nitty gritty happens and you've got to be ready and waiting.
這是一個會有實質(zhì)性突破的時候，你要為此做好準備并等待。

2、I like doing business with people who get right to the nitty - gritty.
我喜歡跟那種直截了當，一針見血的人做生意。

3、The city's newspapers still attempt to get down to the nitty gritty of investigative journalism.
該市報紙仍在試圖厘清調(diào)查性新聞的實質(zhì)。

4、Here, we're going to get into the nitty gritty of the code itself.
在這里，我們將進入細節(jié)的代碼本身。

5、You had your fun and now it's time to get down to the nitty gritty.
你有你的樂趣，現(xiàn)在的時間認真地看細節(jié)。

6、Nitty Gritty - Command line support for quick scanning.
細節(jié)-支持命令行快速掃描。

7、Alright, so what is the nitty gritty on coat color inheritance?
是什么決定了拉拉的顏色？

nitty翻譯