1、But losing is only half the battle — and often, it's the easiest part.
但是減肥只是成功的一半——通常是最容易的部分。

2、But once the system has been installed to meet security requirements, only half the battle is won.
但是為了確保滿足安全性需求而安裝系統(tǒng)之后，整個(gè)戰(zhàn)役才打贏了一半。

3、Half the battle with your morning has to do with you not being prepared to start your day.
與你的早晨作戰(zhàn)，一半是由于你沒有準(zhǔn)備好如何開始新的一天。

4、Creating a great brand name is almost half the battle in establishing your company or your product.
如果能構(gòu)想出一個(gè)很棒的品牌名，那么成立企業(yè)或者確立產(chǎn)品幾乎就等于成功了一半。

5、Often, half the battle is just getting started.
經(jīng)常，戰(zhàn)斗的一半僅僅是個(gè)開始。

half the battle翻譯