1、One challenge of the two roles is that they can appear to be at odds with each other.
兩種角色間的一個挑戰(zhàn)是：二者的關系可能表現(xiàn)為一種沖突。

2、DB2 proves here that good coding style and benchmarking don't have to be at odds with each other.
DB2在這里證明，好的編碼風格和基準程序不一定要不一致。

3、Sensible regulation need not be at odds with a thriving microfinance industry.
好的政策不是去干預興旺的小額借貸產業(yè)。

4、Ascension and the "good life" may be at odds with one another.
提升跟“美好的生活”有可能會彼此沖突的。

5、I believe Abu Ala and Abu Mazen also would have agreed but didn't want to be at odds with Arafat.
我相信庫賴和阿巴斯也希望如此，但也不希望與阿拉法特持不同意見。

be at odds with翻譯