1、The designers at the Chopping Block treat their work like a game.
設(shè)計(jì)者在砧板對(duì)待自己的工作就像一個(gè)游戲。

2、They kept a big stump in the house as a chopping block to kill cows on.
他們?cè)诜孔永锓帕艘粋€(gè)樹樁，當(dāng)成殺牛的砧板。

3、be meat on sb.'s chopping block -- be at sb.'s mercy
人為刀俎， 我為魚肉