1、Scarlett: Now, I didn't come here to talk silliness about me, Rhett.
斯佳麗：好了，我大老遠跑來可不是想說些關(guān)于我的傻話，瑞德。

2、Adding laughter and silliness to your life will be a game changer.
在你生活里加入爆笑點和傻氣能改變你的游戲。

3、When deep within, they longed to laugh properly and have silliness in their life again.
當(dāng)深深遺憾其間時，他們渴望能在生命中再次地適時大笑和犯糊涂。

4、World Cup depends all too much on the weaknesses of the officiating and the silliness of the rules.
世界杯的結(jié)果再次被拙劣的判罰和愚蠢的規(guī)則所左右。

5、Now let's shut the hell up about this silliness and get ready for Saturday night.
現(xiàn)在就讓我們停止這些愚蠢的討論，一起期待周六晚上的比賽吧。

6、For that one moment, he dropped his silliness and spoke with dignity.
在那一刻，他放下了他的愚蠢，有尊嚴(yán)地說話。

7、Played up the silliness of their roles for camp effect.
為了不自然的、看似詼諧的效果使他們所演角色的毫無意義

8、Do not be swayed by silliness like "fools rush in where angels fear to tread."
不要由于愚蠢而搖擺不定，“傻瓜才貿(mào)然闖進天使也不敢涉足之地”。

silliness翻譯