1、Our parochial narrowness and cultural hubris are a dangerous combination.
我們本位主義的狹隘性和傲慢文化是一個危險的結(jié)合。

2、Hubris has a big impact here too.
傲慢在這里也有很大的影響。

3、Mark will give a presentation about Hubris at next rorosyd in September.
Mark將會在九月份舉辦的rorosyd做一個關(guān)于Hubris的講座。

4、HUBRIS is always dangerous.
狂妄自大總是危險的。

5、Hubris is the big worry.
傲慢是最大的隱患。

6、The enormity of this hubris is staggering.
這種狂妄的程度令人驚愕。

7、For now, the hubris of spurious precision has given way to humility.
目前，虛假的精度所引起的妄尊已被謙卑所取代。

8、There was a hubris that was unreal: the climate and the culture and the unbridled optimism.
當(dāng)時有一種不真實(shí)的傲慢氣氛：氣候、文化和不受拘束的樂觀主義。

9、I think this is what creates the impression of hubris in the young writer.
我認(rèn)為這就是在年輕作家身上產(chǎn)生過分自信的緣由吧。

10、Above all, it is testimony to the hubris of politicians.
最重要的是，它證明了政客們的傲慢自大。

11、In 2010 those memories of European hubris will seem cruelly distant.
2010年，那些對歐洲傲慢的記憶將變得十分遙遠(yuǎn)渺茫。

12、At a time when its erstwhile titans could do with displaying contrition, signs of hubris abound.
在目前華爾街的昔日巨頭們該顯示懺悔的時候，傲慢的跡象卻比比皆是。

13、The business world is full of examples of hubris taking over.
企業(yè)界到處都是自大狂掌管一切的例子。

14、The hubris that blinded Israel after its great victory of 1967 cleared decades ago.
取得1967年大勝利后以色列的虛妄驕傲終于在數(shù)十年前得以清除。

15、In retrospect it is clear the country was living in a bubble of hubris and unearned kudos.
回顧往事，那時國家正生活在一種過分自大的泡沫和不勞而獲的榮譽(yù)之中顯得十分清楚。

hubris翻譯