1、Norland is a prodigious beautiful place, is not it?
諾蘭莊園是個(gè)極其美麗的地方，是吧？

2、And Elinor, in quitting Norland and Edward, cried not as I did.
而埃麗諾在離別諾蘭莊園和愛德華時(shí)，還不及我哭得厲害。

3、Something must be done for them whenever they leave Norland and settle in a new home.
她們?cè)缤硪x開諾蘭莊園，到別處安家，總得幫她們一把吧。

4、Norland is a prodigious beautiful place, isn't it?
諾蘭德是個(gè)特別美麗的地方嗎？

norland翻譯