1、He was once the great white hope of the Labour Party
他一度是工黨中深孚眾望的人。

2、He was once the great white hope of the Party.
他一度是黨中深孚眾望的人。

3、He was once the great white hope of British boxing.
他一度曾是英國(guó)拳擊的希望所在。