麻豆精品在线久草熟女|色情一区二区三区|国产一级片国产特级片|亚州特级黄片在线免费观看|中文人妻少妇有码Av|日逼黄色毛片久久精品久久日|欧美黄色短片网站|无码在线资源黄色免费看视频|日韩无码1区2区3区|亚洲夜色在线五月天激情影院

單詞乎

行き違い

羅馬音【yukitigai】
假名【ゆきちがい】

漢語(yǔ)翻譯

（1）〔すれ違い〕走岔開(kāi),走兩岔（未碰見(jiàn)）,相左『書(shū)』.
  • 彼女とは行き違いになってしまった／跟她走兩岔了.
  • 手紙が行き違いになる／彼此寄的信走兩岔去了.
（2）〔ちぐはぐ〕［関係が］弄錯(cuò);
［意見(jiàn)が］差錯(cuò),產(chǎn)生齟齬;
［感情が］失和,不睦.
  • ふたりの間に行き違いがあったらしい／二人之間似乎失和了.
  • 感情の行き違い／感情上的不和.
  • 當(dāng)方の行き違いでご迷惑をおかけしました／因我們的差錯(cuò),給您添麻煩了.


【名】
(雙方在途中)走岔開(kāi);
(聯(lián)系)錯(cuò)誤;
(感情)失和;
(火車(chē),公共汽車(chē))錯(cuò)車(chē)
0
糾錯(cuò)