受け流す
羅馬音【ukenagasu】
假名【うけながす】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔かわす〕（輕輕）架開(kāi),擋開(kāi),避開(kāi).
【他五】
架開(kāi);
避開(kāi);
搪塞;
把酒杯接過(guò)來(lái)假裝飲下而把杯中的酒倒空
- 打ち込んでくる刀を受け流す／輕輕架開(kāi)砍下來(lái)的刀.
- 質(zhì)問(wèn)をたくみに受け流す／巧妙地把問(wèn)題搪塞過(guò)去;
巧妙地搪開(kāi)疑問(wèn). - じょうだんにして受け流す／當(dāng)作開(kāi)玩笑一聽(tīng)而過(guò).
- 柳に風(fēng)と受け流す／逆來(lái)順受.
【他五】
架開(kāi);
避開(kāi);
搪塞;
把酒杯接過(guò)來(lái)假裝飲下而把杯中的酒倒空
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
