互い
羅馬音【tagai】
假名【たがい】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔相互〕互相.
【名】
(常冠以接頭詞"お",下接助詞"に"構(gòu)成副詞)互相;
雙方;
彼此相同
- 困ったときは互いに助けあう／困難的時(shí)候互相幫助.
- 互いに毆りあう／互相毆打.
- 互いに熱烈に祝いあった／互相熱烈祝賀.
- 互いに犯さない／互不侵犯;
河水不犯井水. - ふたりは互いに顔を見(jiàn)あわせてなにも言わない／二人相互對(duì)視,一語(yǔ)不發(fā).
- 互いの欠點(diǎn)を知る／了解雙方〔彼此〕的缺點(diǎn).
- お互いの力を出しあう／彼此出力合作.
- お互いの利益を図る／謀取雙方的利益.
- これからお互いが気をつけよう／以后彼此都注意吧.
- お互いに勝手な事ばかり言っている／雙方各執(zhí)一面之詞.
- お互いの健康のために乾杯／為彼此的健康干杯.
- お互いさま／彼此一樣;
彼此彼此. - 困るのはお互いさまだ／彼此同樣為難.
【名】
(常冠以接頭詞"お",下接助詞"に"構(gòu)成副詞)互相;
雙方;
彼此相同
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
