筋金
羅馬音【sujigane】
假名【すじがね】
漢語(yǔ)翻譯
（為加固而嵌入或箍上的）金屬條,鐵筋,鐵箍.
【名】
(為加固而嵌入的)金屬條;
鐵筋;
經(jīng)鍛煉而變堅(jiān)強(qiáng)
- 筋金入りのめがねのフレーム／內(nèi)嵌金屬條的眼鏡架.
- 筋金を入れる／嵌入金屬條加固;
使剛強(qiáng)有骨氣.
- 筋金入りの男／經(jīng)過(guò)千錘百煉的男子漢;
有骨氣的男子漢. - 筋金入りの共産主義者／久經(jīng)鍛煉而意志堅(jiān)強(qiáng)的 * 主義者;
堅(jiān)定的 * 主義者. - 筋金入りの精神／硬骨頭精神.
【名】
(為加固而嵌入的)金屬條;
鐵筋;
經(jīng)鍛煉而變堅(jiān)強(qiáng)
0
糾錯(cuò)
