悟る
羅馬音【satoru】
假名【さとる】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔あきらかに知る〕悟,醒悟,覺(jué)悟,理解,領(lǐng)悟,認(rèn)識(shí),認(rèn)清.
- あやまちを悟る／認(rèn)識(shí)過(guò)錯(cuò);
明白過(guò)錯(cuò). - 道理を悟る／領(lǐng)悟道理.
- 自分の非を悟る／醒悟自己的錯(cuò)誤.
- 言外の意を悟る／領(lǐng)會(huì)到言外之意.
- 翻然と悟る／恍然大悟;
翻然悔悟. - 形勢(shì)の容易ならぬを悟る／認(rèn)清情況的嚴(yán)重.
- 陰謀を悟る／發(fā)現(xiàn)陰謀;
察覺(jué)陰謀. - 人にさとられるとたいへんだから油斷をするな／要是被人發(fā)覺(jué)了可不得了,不要大意.
- 人生をすっかり悟る／了悟人生;
看破紅塵.
0
糾錯(cuò)
