見(jiàn)掛ける
漢語(yǔ)翻譯
- 見(jiàn)掛けるとやめられない/一看起頭來(lái)就沒(méi)完沒(méi)了.
- いまテレビを見(jiàn)かけたところだ/現(xiàn)在剛開(kāi)始看電視.“剛看”はすでに見(jiàn)はじめている意だが,“開(kāi)始看”は,すでに,あるいはこれから見(jiàn)はじめること.
- このごろさっぱり見(jiàn)かけない/近來(lái)一直沒(méi)看見(jiàn).
- どこかで見(jiàn)かけたような人だ/這個(gè)人好象在哪兒見(jiàn)過(guò).
- ついぞ見(jiàn)かけたことのない人だ/是個(gè)從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)〔完全陌生〕的人.
- 見(jiàn)かけたところは丈夫そうだが,実は病気らしい/看上去好象很壯健,其實(shí)似乎有病.
最新應(yīng)用
- 10像素碰撞



















