挫く
羅馬音【kujiku】
假名【くじく】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔ねんざする〕［ぶつかって］挫;
［ひねって］扭,擰;
挫傷,擰傷,扭傷;
蹲『方』.
【他五】
挫;
扭;
抑制;
打擊
［ひねって］扭,擰;
挫傷,擰傷,扭傷;
蹲『方』.
- 手首を挫く／戳手腕.
- 足を挫く／扭腳.
- 敵の反撃を挫く／挫敗敵人的反擊.
- 高慢な鼻を挫く／挫其傲氣.
- 計(jì)畫は出鼻をくじかれた／計(jì)劃剛開始就受到挫折.
- 人が努力しようという気持ちをくじいてはいけない／對(duì)人們的干勁不要潑冷水.
- 強(qiáng)きをくじき弱きを助ける／抑強(qiáng)扶弱.
【他五】
挫;
扭;
抑制;
打擊
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
