かしこ
羅馬音【kasiko】
假名【かしこ】
漢語(yǔ)翻譯
〈手紙〉此致敬禮,謹(jǐn)上;
再見(jiàn).日本語(yǔ)の「かしこ」は女性用語(yǔ)であるが,上記の中國(guó)語(yǔ)は男女にかかわりなく使われる.
那里,彼處.
【代】
那里;
彼處(同あそこ)
此致敬禮，謹(jǐn)上，再見(jiàn)
【感】
敬具;
敬白(婦女寫(xiě)信用于結(jié)尾)
再見(jiàn).日本語(yǔ)の「かしこ」は女性用語(yǔ)であるが,上記の中國(guó)語(yǔ)は男女にかかわりなく使われる.
那里,彼處.
- どこも彼処も黃金色の麥畑／到處都是金黃色的麥田.
【代】
那里;
彼處(同あそこ)
此致敬禮，謹(jǐn)上，再見(jiàn)
【感】
敬具;
敬白(婦女寫(xiě)信用于結(jié)尾)
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
