売り言葉に買(mǎi)い言葉
假名【うりことばにかいことば】
詳細(xì)釋義
- 慣用句
以口還口。如果有人暴言相向的話(huà)，就用同樣的話(huà)回敬對(duì)方。（相手の暴言に応じて、同じような調(diào)子で言い返すこと。）
你有來(lái)言我有去語(yǔ)，互相攻擊，以牙還牙。（相手の亂暴な言葉に対して、同じように応酬することのたとえ。）
日文釋義
相手の暴言に対して、それに相當(dāng)する暴言でやり返すこと。
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
