蛙の子は蛙
假名【かえるのこはかえる】
詳細釋義
- 慣用句
龍生龍鳳生鳳。（一般的に言って、子供は、親に似る、ということのたとえ。）
父も父なら、子も子だ。本當に蛙の子は蛙だね。
父親和孩子都很差勁。真是龍生龍鳳生鳳呀。
同
瓜の蔓に茄子はならぬ
日文釋義
子供はたいてい親に似るものだ。また、凡人の子はやはり凡人になる、の意とも。
0
糾錯
龍生龍鳳生鳳。（一般的に言って、子供は、親に似る、ということのたとえ。）
父も父なら、子も子だ。本當に蛙の子は蛙だね。
父親和孩子都很差勁。真是龍生龍鳳生鳳呀。
同
瓜の蔓に茄子はならぬ
