引き出す
羅馬音【hikidasu】
假名【ひきだす】
漢語翻譯
（1）〔引いて外へ出す〕［多くの中から］抽出;
［引きずって］曳出,拉出;
［話などを］引出.
誘出;
［だまして］騙出.
【他五】
抽出;
拉出;
(從銀行)提出,提取(存款)
［引きずって］曳出,拉出;
［話などを］引出.
- 犬小屋から犬を引き出す／把狗從狗窩里牽出.
- 押入れから布団を引き出す／從壁櫥里拉出被褥.
誘出;
［だまして］騙出.
- 生徒の才能を引き出す／把學生的才能引導出來;
發(fā)揮學生的才能. - うまく話を引き出す／巧妙地引出話題.
- 貯金を引き出す／提取存款.
- 貯金から1萬円引き出す／從儲蓄中提〔取〕出一萬日元.
- いつのまにか貯金を全部引き出されてしまった／不知什么時候存款全被取光了.
- うまくくどいて母から5千円引き出す／巧嘴饒舌,從母親手里騙出五千日元.
【他五】
抽出;
拉出;
(從銀行)提出,提取(存款)
0
糾錯
