相変わらず
羅馬音【aikawarazu】
假名【あいかわらず】
漢語翻譯
照舊,仍舊, 和〔跟〕往常一樣『口』.
【連語】
【副】
照舊;
仍舊;
和往常一樣
- 相変わらずお元気ですね／您還是那么精神啊.
- 南京路は相変わらずにぎやかだ／南京路跟往常一樣熱鬧.
- 彼は冬の朝も相変わらず散歩に出かけている／他冬天早晨和往常一樣到外面去散步.
- ことしも相変わらずお引立てのほど,よろしくおねがいいたします／今年請您照舊多加關(guān)照.
- お父さんのご病気はいかがですか.--ありがとうございます.相変わらずです／你父親的病怎樣了?──謝謝,還是老樣子.
【連語】
【副】
照舊;
仍舊;
和往常一樣
0
糾錯
