今年舟楫委平地，去年蓑笠為裳衣

出自宋代蘇轍《次韻子瞻吳中田婦嘆》：

久雨得晴唯恐遲，既晴求雨來何時。
今年舟楫委平地，去年蓑笠為裳衣。
不知天公誰怨怒，棄置下土塵與泥。
丈夫強(qiáng)健四方走，婦女齷齪將安歸。
塌然四壁倚機(jī)杼，收拾遺粒吹糠粞。
東鄰十日營一炊，西鄰誰使救汝饑。
海邊唯有鹽不旱，賣鹽連坐收嬰兒。
傳聞四方同此苦，不關(guān)東海誅孝婦。

查看所有蘇轍詩詞作品

注釋參考

今年

今年 (jīnnián) 指現(xiàn)在的這一年 this year

舟楫

舟楫 (zhōují) 船和槳 boat and oar 假舟楫者,非能水也。——《荀子·勸學(xué)》水上船只 vessels 江河湖澤給我們以舟楫之利舍鞍馬仗舟楫。——《資治通鑒》幸有舟楫遲。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》

平地

平地 (píngdì) 高度上無顯著變化的陸地 flatland 平地 (píngdì) 平整土地 level the ground

去年

去年 (qùnián) 上一年 last year 我從去年辭帝京?！啤?白居易《琵琶行(并序)》詩

蓑笠

蓑衣與笠帽?！秲x禮·既夕禮》：“道車載朝服，稾車載蓑笠?！?鄭玄注：“蓑笠，備雨服?！薄逗鬂h書·蔡邕傳下》：“故當(dāng)其有事也，則蓑笠并載?！?清唐甄《潛書·明鑒》：“茅舍無恙，然后寳位可居；蓑笠無失，然后袞冕可服。”

裳衣

裳與衣。亦泛指衣服。《詩·齊風(fēng)·東方未明》：“東方未晞，顛倒裳衣?！薄抖Y記·中庸》：“春秋脩其祖廟，陳其宗器，設(shè)其裳衣，薦其時食。” 鄭玄注：“裳衣，先祖之遺衣服也?！?唐玄奘《大唐西域記·印度總述》：“外道服飾，紛雜異製……裳衣無定，赤白不恒?！?清王士禛《帶經(jīng)堂詩話·考證·字義》：“ 韓退之詩多倒用成字，蓋本諸《三百篇》，孫季昭《示兒編》所拈，如中林、中谷、中河、中路、中田、家室、裳衣?！?/p>

蘇轍名句，次韻子瞻吳中田婦嘆名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯