“雞公煲，雞公煲，經(jīng)過我的胃”并非一句簡單的美食廣告，而是一場由聲音錯(cuò)位引發(fā)的網(wǎng)絡(luò)狂歡。它的誕生，源于長沙世界之窗的非洲籍演員威廉在2024年底的一段即興表演——他用《鈴兒響叮當(dāng)》的旋律，將原歌詞“Jingle bells, jingle bells, jingle all the way”空耳為這句充滿荒誕感的中文短語，配合夸張的咀嚼動(dòng)作與熱氣騰騰的雞公煲畫面，瞬間擊中了網(wǎng)友的幽默神經(jīng)。這段視頻在抖音、快手等平臺(tái)迅速發(fā)酵，成為當(dāng)年年末最具傳播力的抽象梗之一。

　　這種空耳并非偶然的語音巧合，而是精準(zhǔn)的音節(jié)重構(gòu)。原曲開頭“Jingle bells, jingle bells, jingle all the way”中，“Jingle”發(fā)音近似“雞公”，“bells”被聽作“煲”，“all the way”則被自然地轉(zhuǎn)化為“經(jīng)過我的胃”，節(jié)奏完全吻合，語義卻徹底顛覆。從圣誕頌歌到深夜食堂，從雪橇鈴鐺到砂鍋熱氣，語言的錯(cuò)位制造出強(qiáng)烈的反差幽默，讓原本承載節(jié)日溫情的旋律，搖身一變成為對(duì)食欲的極致頌歌。

　　它的流行，遠(yuǎn)不止于對(duì)一道菜的追捧。在當(dāng)代網(wǎng)絡(luò)語境中，這句話早已脫離“雞公煲”這一具體食物，演變?yōu)橐环N通用的情緒符號(hào)——當(dāng)人沉迷于某物、陷入某種執(zhí)念，或純粹想用無厘頭表達(dá)情緒時(shí)，它便成為最安全、最高效的“暗號(hào)”。網(wǎng)友將其嵌入鬼畜視頻，與《好運(yùn)來》《最炫民族風(fēng)》混剪;在直播間，主播一句“雞公煲，雞公煲”便能引爆彈幕;甚至在考研沖刺、加班熬夜的深夜，年輕人用它自嘲：“我的意志力，已經(jīng)經(jīng)過我的胃了。”

　　這一梗的韌性，在于它極強(qiáng)的可復(fù)制性。它不需要高深技巧，只需一張嘴、一段旋律，就能完成一場低成本的情緒釋放。無數(shù)普通用戶上傳模仿視頻，有人邊唱邊啃雞腿，有人在地鐵上突然高歌，還有人用方言演繹——粵語版“雞公煲，雞公煲，入?yún)叶?rdquo;、川話版“雞公煲，雞公煲，落得我胃”層出不窮。它不依賴明星效應(yīng)，而是由千萬次自發(fā)的參與共同完成的集體創(chuàng)作。

　　如今，它已沉淀為一種網(wǎng)絡(luò)文化切片。表情包中，一只卡通雞端著砂鍋，配文“我的胃，已簽收”;短視頻封面常以“雞公煲”三字為標(biāo)題，搭配雪花與辣椒的混搭視覺;甚至有商家推出“雞公煲限定款”聯(lián)名飲品，借勢營銷。它不再只是梗，而是一種屬于Z世代的、用荒誕對(duì)抗壓力的集體語言。