【計(jì)】 remote site

1. 邊防哨，分站邊遠(yuǎn)地區(qū)的站或哨所
   A remote station or post.
2. 救火隊(duì)員被派去很遠(yuǎn)地方的消防隊(duì)員，通常是那些被派到發(fā)生嚴(yán)重的森林大火并一次要工作好幾天的消防隊(duì)員
   A firefighter who is sent to battle remote, usually very severe forest fires, often for days at a time.
3. 許多孩子僅僅是由于居住在邊遠(yuǎn)地區(qū)，就被剝奪了受良好教育的機(jī)會。
   Many children are diddled out of a chance for a good education, simply because they live in the remote areas.
4. 到遙遠(yuǎn)地區(qū)探險(xiǎn)的人們，在海上航行的輪船，甚至繞地球環(huán)行的宇航員們，都能借助無線電與有人居住的地方保持聯(lián)系。
   Explorers in remote areas, ships at sea, even astronauts circling the earth axe able to keep in touch with civilization by means of radio.

遠(yuǎn)的英語翻譯：

地的英語翻譯：