1. 大家紛紛向新娘新郎祝福。
   Good wishes showered (down) on the bride and bridegroom.
2. 像片上新娘照得很好。
   The bride comes out well (ie looks attractive) in the photographs.
3. 新娘穿一身白色的禮服。
   The bride was dressed in white.
4. 由父親把新娘交與新郎。
   The bride was given away by her father.
5. 我想我們還是來為新娘慶賀一番吧。
   I suppose we shall be having some sort of celebration for the bride.
6. 新娘帶著很多嫁妝給她丈夫。
   The bride brought many dowries to her husband.
7. 新娘穿了一身美麗的白色禮服。
   The bride wore a beautiful white dress.
8. 我們要為新娘的健康干杯。
   We must drink to the health of the bride.

新的英語翻譯：

娘的英語翻譯：