1. 除鯁器，食管探子纖細而可彎曲的長圓棒，其一端有一小片海綿或毛撮，用來去除喉部或食管的外來異物或給喉部或食道上藥
   A long, slender, flexible rod having a tuft or sponge at the end, used to remove foreign bodies from or apply medication to the larynx or esophagus.
2. 它那修長的樹葉在風中搖動，好象伸出纖細的手指去觸摸什么東西似的。
   It has long leaves that sway in the wind like slim fingers reaching to touch something.
3. 她身子前傾時，她那纖細的黑發(fā)飄逸到她的臉蛋上。
   As she bent forward, her fine black hair fell over her cheek.

纖的英語翻譯：

細的英語翻譯：