【醫(yī)】 albumose-free tyberculin; T. A. F.

1. 她掙扎著想擺脫那個侵犯她的人。
   She struggled to get away from her attacker.
2. 我們應(yīng)該努力擺脫勞資關(guān)系中｀那群人和我們＇這種對立的態(tài)度。
   We should try to get away from a `them and us' attitude in industrial relations.
3. 她渴望擺脫母親的操縱。
   She longed to escape from her mother's domination.
4. 他善於隨機(jī)應(yīng)變，總能擺脫追蹤他的人。
   Thanks to agile footwork he always managed to escape his pursuers.
5. 她離家出走以求擺脫她家生活方式對她的束縛。
   She left home to escape the pressure to conform to her family's way of life.
6. 他所執(zhí)教是一所規(guī)模很小的大學(xué)，他想擺脫存在於其中的地方主義桎梏。
   He wanted to escape from the provincialism of the small university where he taught.
7. 在某些亞洲的國家，進(jìn)屋子之前脫下鞋子才是有禮貌的。
   Before entering a house in some Asian countries, it is good manners to take off your shoes.
8. 醫(yī)生做手勢要我脫去外套。
   The doctor gestured me to take off my coat.

結(jié)核菌素的英語翻譯：