1. 我害怕對(duì)他說(shuō)實(shí)話。
   I'm afraid to tell him the truth.
2. 請(qǐng)跟我說(shuō)實(shí)話。
   Be kind enough to tell me the truth.
3. 她在最不合適的時(shí)候講出了實(shí)話。
   She plumped out the truth at the oddest times.
4. 我無(wú)法使他們相信我說(shuō)的是實(shí)話。
   I was unable to satisfy them of the truth of my story.
5. 他講的一句實(shí)話也沒(méi)有。
   There's not a jot of truth in his story.
6. 他說(shuō)的沒(méi)有一句實(shí)話。
   There is no truth in what he says.
7. 看來(lái)你認(rèn)為我沒(méi)說(shuō)實(shí)話？
   Can I infer that you think I'm not telling the truth?
8. 你到底為什么不跟我說(shuō)實(shí)話？
   Why on earth didn't you tell me the truth?

實(shí)的英語(yǔ)翻譯：

話的英語(yǔ)翻譯：