1. 他親自露面使傳說他死亡的謠言不攻自滅。
   His appearance in the flesh ended the rumours about his death.
2. 她自從患病以來第一次公開露面。
   She was appearing in public (ie in front of people in general) for the first time since her illness.
3. 他已有十三年未在電影中露面了。
   He hadn't appeared in a film for thirteen years.
4. 這個小女孩因為斜視不敢在公共場合露面。
   The little girl dares not to appear in public because she is cross-eyed.
5. 貓一露面，老鼠急忙鉆進自己的洞里。
   The mouse scurried into its hole when the cat appeared.
6. 在自己的影片里短暫露面是阿爾弗雷德·希區(qū)柯克的特點。
   Appearing briefly in his own films was a trademark of Alfred Hitchcock.

露的英語翻譯：

面的英語翻譯：