1. 距離六英里以外的東西很難看清。
   At a distance of six miles you can't see much.
2. 她必須與擁護她的那些比較偏激的人保持一定的距離。
   She needs to distance herself from some of her more extreme supporters.
3. 我跑過的最長的距離是十英里。
   The farthest distance I've run is ten miles.
4. 你對那段距離的判斷十分精確。
   You judged the distance to a nicety.
5. 那是地球到太陽的距離的兩倍多。
   It was over twice the distance of the earth from the sun.
6. 角距離，是由一定點到兩物體之間所量度的夾角。
   Angular distance is the distance between two objects measured as an angle from a given point.
7. 請保持在聽得見的距離之內。
   Please keep within hearing distance.
8. 她保持著長距離游泳的世界紀錄。
   She holds the world record for long distance swimming.

離的英語翻譯：