have the impertinence to do sth.

1. 你竟敢對我無禮！
   Don't you dare sauce me!
2. 你竟敢對我這樣無禮！
   Don't you dare sass me!
3. 你怎麼竟敢告訴她了？
   How did you dare to tell her?
4. 你竟敢誹謗我妻子的人格！
   How dare you cast aspersions on my wife's character!
5. ｀你竟敢這樣跟我說話？＇他喝道。
   `How dare you speak tome like that?' he thundered.
6. 你竟敢沖我吐舌頭！
   Don't you dare stick your tongue out at me!
7. 你怎麼竟敢說他？他比你強多了！
   How dare you criticize him? He's twice the man (that) you are!
8. 你竟敢對我說這話！
   How dare you say that to me!

敢的英語翻譯：