1. 保守黨勢必接連第三屆執(zhí)政。
   The Tories in their third term will be unstoppable.
2. 連著雙球的一擊打臺球時的一擊，主球接連撞擊兩球
   A shot in billiards in which the cue ball successively strikes two other balls.
3. 因為腮腺炎她接連臥床好幾星期
   She is bed- ride with the mumps for week on end.
4. 這是接連著的第三個星期天下雨了。
   This is the third Sunday in a row that it's rained.
5. 他接連三次打中紅心。
   He hit three bulls' eyes in succession.

接的英語翻譯：

連的英語翻譯：