bear; shoulder; take on; undertake

1. 在民主改革以前，西 * 民肩負著沉重的負擔。
   Before the democratic reform in Tibet, the people there were laid heavy burden on.
2. 亨利，不要因為讓你給草坪刈刈草，就滿臉憂愁好像肩負著重擔的樣子。
   Don't look as if you had the weight of the world on your shoulders, Henry, just because you have to mow the lawn.
3. 她過去曾肩負著教學與監(jiān)督的重任，現(xiàn)在這效果在一群優(yōu)秀的學生的日益增長的成就中反映出來。
   She shouldered a heavy burden of teaching and supervision, now reflected in the growing achievements of a brilliant galaxy of pupils.

肩的英語翻譯：

負的英語翻譯：