【法】 resign

1. （你）還沒有得到新的工作就辭去現(xiàn)有的工作太不慎重了。
   It would be imprudent (of you) to resign from your present job before you are offered another.
2. 他正考慮辭去（委員會中的）職務(wù)。
   He is considering resignation (from the Board).
3. 她辭去了大臣職務(wù)。
   She resigned her portfolio.
4. 他辭去軍職而從事平民工作。
   He resigned his commission to take up a civilian job.
5. 我現(xiàn)在辭去主席職位，交由我的副手接替。
   I am resigning as chairman and handing over to my deputy.
6. 我不知道他為何辭去他的職務(wù)。
   I have no idea why he resigned his post.

去的英語翻譯：