1. 從頭開始背誦這首詩。
   Recite the poem (right) from the (very) beginning.
2. 他把詩中記得住的都背誦出來了。
   He recited as much of the poem as he could remember.
3. 我讀了兩遍這首詩，這個小女孩就會背誦了。
   The girl repeated the poem after I had read it twice.
4. 我喜歡背誦他的詩。
   I like to recite his poetical works.
5. 老師要求我們背誦莎士比亞的這首十四行詩。
   Our teacher told us to recite this sonnet written by Shakespeare.
6. 你能背誦十誡嗎？
   Can you recite the Ten Commandants?

背的英語翻譯：

誦的英語翻譯：