考えを変える.考え直す.

• 她原想暑假去青島旅行,但一轉(zhuǎn)念,又決定寒假去了／彼女は最初,夏休みにチンタオへ旅行をしようと思ったが,考えを変えて冬休みに行くことにした.

轉(zhuǎn)（zhuǎn）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5510[電碼]6567
（1）（方向?位置または形勢(shì)を〈が〉）変える,移る,移す,転ずる,変わる,転換する.
（2）（物?手紙?意見(jiàn)などを第三者を経て）回す,渡す,送る,屆ける,転送する.
『発音』「ぐるぐる回る」の意味のときはと第四聲に発音する.
『異読』【轉(zhuǎn),】
【成語(yǔ)】急轉(zhuǎn)直下,旋轉(zhuǎn)乾坤,輾轉(zhuǎn)反側(cè),目不轉(zhuǎn)睛,順風(fēng)轉(zhuǎn)舵,隨風(fēng)轉(zhuǎn)舵,天旋地轉(zhuǎn),星移斗轉(zhuǎn)

念（niàn）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3678[電碼]1819
（Ⅰ）（1）思う.心にかける.懐かしく思う.
（2）思い.考え.
（3）〈姓〉念[ねん]?ニエン.
（Ⅱ）（1）（＝讀（1））（本などを）聲を出して読む.口で唱える.
（2）〈口〉（＝讀（3））（學(xué)校で）勉強(qiáng)する.
（Ⅲ）“廿”の大字（“大寫(xiě)”）.20を表す.金額を書(shū)くときに改竄[かいざん]を防ぐために用いる.?【廿】
１．朗讀する．（聲を出して）讀む
２．學(xué)習(xí)する．勉強(qiáng)する
３．思う．心にかける．懷かしく思う
４．２０の大字