日語翻譯漢語解釋韓語翻譯

雨后送傘

拼音yù hòu sòng sǎn

假名【あとのまつり】

日語翻譯

雨がやんでから傘を屆ける.後の祭りである.
後の祭り

分詞翻譯

雨（yù）的日語翻譯：

〈書〉（雨が）降る.（雨などを）降らせる.
『異読』【雨】

后（hòu）的日語翻譯：

[GB]2683[電碼]0683（“後”の『ＧＢ』は6565）
（Ⅰ）（1）〔方位詞〕（a）（空間的に）後ろ（の）.
（2）後継ぎ.子孫.
（Ⅱ）（1）妃[きさき].帝王の正妻.
（2）上古に君主をさした.
（3）〈姓〉后[こう]?ホウ.“後”とは別の姓.
----------
方位詞“后”の用い方△
（1）単獨で用いる（“前”と呼応させて用いる.慣用的表現(xiàn)が多い）.
（2）介詞（“向、朝、往、在、由”）＋“后”の形.
後継ぎ;子孫
後ろ;後
遅れる
后;帝后の妻

送（sòng）的日語翻譯：

[GB]4345[電碼]6623
（1）（人や物?文書を）屆ける,送り屆ける,運送する,渡す.
（a）“送＋給”の形.
（b）“送＋往”の形.
（2）贈る.あげる.贈呈する.プレゼントする.
『語法』目的語を二つとることができる.また,その中の一方だけを目的語にとることもできる.“送給”あるいは“送……給……”の形で用いることもある.
（3）（?接）（人を）送る.見送る.（送って）いっしょに行く.
送る;運ぶ;