〈成〉一心同體である.心を一つにする.

• 廣大軍民同心同德,堅決打敗侵略者／広範(fàn)な軍民は心を一つにし,斷固として侵略者を打ち負(fù)かす決意を固めている.

同（tóng）的日語翻譯：

[GB]4512[電碼]0681
（Ⅰ）（1）…を同じくする.（…が）同じである.肯定形は必ず名詞の目的語をとる.
（2）（…と,…に）同じである.必ず名詞の目的語をとる.
（3）共に…する.（…を）共にする.書き言葉に用いる.
（Ⅱ）〔介詞〕
（1）（＝跟,和）…と.共同行動をとる相手を示す.
（2）（＝跟,向）…と.…に.動作の対象を示す.

心（xīn）的日語翻譯：

[GB]4836[電碼]1800
（1）心臓.“心臟”ともいう.
（2）心.気持ち.精神.『量』顆,個,條.
（3）中心.真ん中.
心;気

德（dé）的日語翻譯：

[GB]2134[電碼]1795
（1）道徳.品行.（政治的）品性.
（2）心.
（3）恵み.恩恵.
（4）“德國”（ドイツ）の略.
（5）〈姓〉徳[とく]?トー.
『參考』“德”と“得”は同音で互いに通用される.古くから「徳は得なり」という言い方があり,人徳を磨くことは現(xiàn)実の利益につながるという発想があった.
１．道德．モラル．品行．品性
２．心
３．惠み．恩惠
４．[略]ドイツ（德國）
５．姓