〈成〉（儒教でいう）三綱と五常.“三綱”は君臣?父子?夫婦の道,“五常”は人の常に守るべき五つの道徳で,通常,仁?義?禮?智?信をさす.

三（sān）的日語翻譯：

[GB]4093[電碼]0005
（1）〔數(shù)詞〕（a）3.三（つ）.
（b）第三（の）.3番目（の）.
（2）再三.何度も.
數(shù)の単位;三つ

綱（gāng）的日語翻譯：

[GB]2457[電碼]4854
（1）網(wǎng)の大綱[おおづな].事柄の要點.
（2）〈喩〉（文件や言論などの）綱要,骨子.
（3）生物學の分類上の1単位.綱[こう].
（4）〈舊〉大量の貨物を輸送する組織.
１．要點
２．綱要．骨子
３．[單位]生物學における單位．綱
４．貨物を輸送する組織

五（wǔ）的日語翻譯：

[GB]4669[電碼]0063
（Ⅰ）〔數(shù)詞〕（a）5.ご.
（Ⅱ）中國民族音楽の音階の一つ.音符として用い,略符の6に相當する.
１．ご．５
２．五番目の．第五の
３．民族音樂の音階

常（cháng）的日語翻譯：

[GB]1903[電碼]1603
（1）平常の.普通の.一般の.
（2）常に変わらない.一定の.
（3）〔副詞〕いつも.常に.しょっちゅう.
（4）〈姓〉常[じょう]?チャン.
１．いつも．常に．しょっちゅう
２．普通．一般の
３．姓