〈成〉（火を使うことを知らない原始人が）毛がついたままの獣肉を食べ,その血をすする.また,原始人のような食生活をする.

毛（máo）的日語翻譯：

[GB]3511[電碼]3029
（Ⅰ）（1）（動植物の）毛.（鳥類の）羽毛.『量』［本數(shù)］根;［束］綹; ［群がっているもの］撮.
（2）かび.
（3）加工していない.ざらざらした.粗削りの.
（4）純粋でない.正味でない.
（5）小さい.
（6）〈舊〉インフレで貨幣価値が下がる.
（7）〈姓〉毛[もう]?マオ.
（Ⅱ）（1）そそっかしい.粗忽[そこつ]である.
毛;
小さい

飲（yǐn）的日語翻譯：

[GB]5091[電碼]7390
（1）飲む.
『參考』単獨では主に広東あたりで用い,北方語や共通語では“喝”,上海あたりでは“吃”という.
（2）飲み物.
（3）〈薬〉【飲子】
（4）〈中醫(yī)〉薄い痰.
（5）心の中に隠しておく.
『異読』【飲】
【熟語】暢飲,豪飲,熱飲

血（xuè）的日語翻譯：

[GB]4910[電碼]5877
（1）血.血液.『量』滴.“血液”ともいう.
（2）血筋.血のつながり.血統(tǒng).
（3）血気盛んなこと.
（4）月経.
『発音』複音節(jié)の場合はと発音することが多い.
『異読』【血】
【成語】狗血噴頭,含血噴人,口血未干,心血來潮,兵不血刃,頭破血流,嘔心瀝血