〈口〉おまけ.景品.

• 這是饒頭,不要錢(qián)／これはサービスです,お金はいりません.
• 這個(gè)小的是個(gè)饒頭／この小さいのはおまけです.

饒（ráo）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4036[電碼]7437
（1）豊かである.多い.豊饒[ほうじょう]である.
（2）おまけにつける.余計(jì)に加える.
（3）許す.勘弁する.大目に見(jiàn)る.
（4）〔接続詞〕〈口〉にもかかわらず.…のに.
（5）〈姓〉饒[じょう]?ラオ.
１．豐かな．豐穰な．～に富んだ
２．よけいに加える．おまけに付ける
３．許す．勘弁する．大目に見(jiàn)る
４．～にも關(guān)わらず．～なのに
５．姓

頭（tóu）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4523[電碼]7333
（Ⅰ）（1）頭.頭部.首から上をいい,顔を含めていう場(chǎng)合もある.俗に“腦袋”という.?【頭顱】
（2）頭髪.髪の毛（の型）.
（3）（頭兒）（物體の）端,先,先端.
（4）（頭兒）事の始め,または終わり.
（5）（頭兒）（品物の）切れ端,使い殘し.
（6）（頭兒）かしら.親方.親分.頭目.ボス.?【頭兒】
-2
（7）（頭兒）方面.方.
頭;髪
一番上